Maine Pyar Kiya was later dubbed in English and spanish.
1990 saw one film release starring Khan; Baaghi: A Rebel for Love, a box office success,followed by three moderately successful films in 1991, Patthar Ke Phool, Sanam Bewafa, and Kurbaan. In the same year, Khan co-starred with Sanjay Dutt and Madhuri Dixit in the Romance drama film Saajan.The movie was a critical and financial success.Despite these early successes, nearly all of his 1992–1993 releases resulted in box office failures.
In 1994, Khan appeared in Rajkumar Santoshi's Andaz Apna Apna, co-starring Aamir Khan. At the time of its release, the film failed at the box office but has gained a cult status over the years. He returned to success later in the year with his second collaboration with director Sooraj Barjatya in the romance Hum Aapke Hain Koun..! co-starring Madhuri Dixit. During the 1995 awards season, the film won 3 Filmfare Awards for Best Film, Best Director and Best Actress. It also won the National Award for being the most popular film of the year. It is one of the films on Box Office India's list of "Biggest Blockbusters Ever in Hindi Cinema". This film turned out to be one of Bollywood's highest-grossing films ever, becoming the fourth-highest earner of all time.The film broke all the previous records and maintained itself as the highest-grossing Bollywood film throughout history for 7 years. In 1995 he starred in Rakesh Roshan's Karan Arjun alongside Shah Rukh Khan, Karan Arjun is an upbeat Bollywood musical, with religious overtones and action.
In 1996, Khan performed in two movies, Sanjay Leela Bhansali's directional debut Khamoshi and Raj Kanwar's action hit Jeet. He had two releases in 1997: Judwaa and Auzaar.
Khan worked in five different films in 1998, Pyaar Kiya To Darna Kya opposite Kajol, one of the biggest commercial successes of that year. This was followed by the moderately successful drama Jab Pyaar Kisise Hota hai , extended cameo in Karan Johar's directorial debut, Kuch Kuch Hota Hai, for which he earned a second Filmfare Award under the Best Supporting Actor category.
In 1999, Khan starred in three films: Hum Saath-Saath Hain: We Stand United and Biwi No.1, (the two highest-grossing films that year) and Hum Dil De Chuke Sanam alongside Aishwarya Rai and Ajay Devgan, which earned him another Best Actor nomination at the Filmfare awards.
In 2000, Khan acted in films including Har Dil Jo Pyar Karega and Chori Chori Chupke Chupke.
Tere Naam is to date considered Salman Khan's best film with a critically acclaimed performance.He subsequently continued his success at the box office with comedies like Mujhse Shaadi Karogi (2004) and No Entry (2005).
His next release, Dabangg was released on Eid, 10 September 2010. Khan played the role of a fearless cop with comic effect in the film. It opened to generally positive reviews and broke several box office records upon release. Dabangg went on to win several awards, including the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment.
Khan's first release of 2011 was Ready. Upon release, Ready became the second highest opening day grosser, as well as the second highest weekend grossing Bollywood film at that time, after Dabangg. It also held records for being the second highest grossing Bollywood film of 2011.He next appeared in Bodyguard, a remake of the 2010 Malayalam film of the same name.
Khan's first release of 2012 was Ek Tha Tiger where he starred opposite Katrina Kaif and acted as an Indian Spy, with strong box office collections. Salman Khan's second release of 2012 is Dabangg 2, which is the sequel of Dabangg, under the production of Arbaaz Khan.
Khan's first film of 2015, Bajrangi Bhaijaan, which was released on Eid, received positive reviews from critics and the public and broke several box office records upon release. The film set an all-time weekend record collecting ₹1.02 billion (US$16 million) on its first weekend at domestic box offices and became the eighth consecutive film of Salman Khan to gross over 100 crores.